Friday, March 4, 2011

Does Ice Cream Help With Heartburn

The Hamantashen ... and the festival of Purim: fun and reflection

"Polvere sei e polvere tornerai, ma fra una polvere e l'altra, un buon bicchiere non fa mai male"
-Proverbio Yiddish-

E uno o piuttosto più bicchieri, diventano a Purim non solo un piacere, ma anche un comandamento.
Sì, immaginate una festa nella quale divertirsi, mangiare e bere alcolici sia una mitzvà , Ie, a law to be respected, a duty to perform.
Purim is a kind of Jewish carnival in which we form, we do plays and skits, and pranks shcerzi, eat and drink alcohol all celebrated the 14 the month of Adar, falling this year on March 20.
It is without doubt the most joyful feast of the Jewish calendar, as well as fun and involving especially since the children, a great sense of humor in the irony ... because what is being commemorated is the story of one of the plots more violence described in the book of Esther.
In short, it tells of Queen Esther's victory against the evil Amman, who had devised a plot to diapolico stermianre Jews.
Paradoxically, the party's most beloved Jewish children every year recalls the birth of an 'anti-Semitism that sadly accompanies the Jewish people throughout history. For many then, Purim has not only the meaning of festivity and fun but also the duty of remembrance of the numerous anti-Semitism and persecution from Amman to Torquemada to Eichmann and Hitler.

There are four mitzvot during the festival of Purim:
Synagogue in Reading the Book of Esther : every time you read the name of Amman, the public, often disguised and masked flapping your feet and make noise, as to erase the name or escape it forever.
Let the feast: Although the Talmud to inculcate Jewish sobriety and temperance, a Purim becomes the exception. The tradition and the commandment that fuole siu celebrate among family and friends and we get up from the table drunk enough not to know longer recognize the word "cursed" by the word "blessed."
Send gifts to friends gifts are ready to eat food, all cooked, usually sweets, candied or dried fruit and fine wines. Traditionally, gifts are never personal information and children are usually enthusiastic messengers. Men's gift to men and women to women.
Donare ai poveri: In sinagoga a Pourim si raccoglie danaro per i più bisognosi,per compiere con la richiesta di Ester di aiutare i poveri. È dentro la coscienza di ognuno fare un gesto di altruismo quel giorno, sia verso una persona o verso un'associazione caritativa.

Una piccola riflessione: il libro di Ester è l'unico in cui il nome di D-o non è mai citato. Tuttavia, si ha l'impressione di assistere a una serie di combinazioni, ma il caso in realtà, non è che la non visibilità della divina provvidenza, di un D-o  nascosto, ma cha ha in mano, come abile burattinaio, tutte le corde e le sorti della della storia. A Lui, grazie.

In Ashkenazi tradition (the colony of Jews which developed in Eastern Europe) the culinary symbol of Purim are undoubtedly the hamantashen.
Their name probably derives from Yiddish or German tashn Taschen and villain by the name of Amman, known in Yiddish Hamman, literally meaning pockets Amman, depicting the pockets of the wicked shall be presumed that they were full of illicit money.
See how the Jewish spirit causes of their enemies to do cookies and their bitter PASSSO, if they celebrate the sweet side.




Makes about 3 dozen cookies

4 eggs 250 g sugar 125 ml
oil
the juice of a lemon
the grated rind of one lemon
1 teaspoon vanilla extract
500 gr flour
2 teaspoons baking powder
300g cherry jam, strawberry and apricot

the pastry is made of these cookies will almost never with butter, but with the oil to eat at any time of day, even after a meal with meat dishes. Jewish law prohibits mixing dairy with meat in the same meal, or that the alimenti entrino in contatto tra loro.
Gli hamantashen più tradizionali sono ripieni di una pasta fatta a base di semi di papavero, di composta di frutta o di marmellata variata. Io quest'anno ho scelto quest'ultima opzione. Ce ne sono anche di meno tradizionali, ripieni di crema, cioccolato o Nutella.



Accendere il forno a 180° e imburrare delle placche da forno o vassoi appositi per biscotti.
Battere leggermente le uova con lo zucchero e Aggiungere il resto degli ingredienti e mischiare bene fino ad amalgamare bene. Dividere la pasta in varie parti e stenderla non troppo sottile e tagliare dei dischi di 4 o 5 centimetri. Su ogni disco, porre mezzo cucchiano di ripieno.
Per dare la forma di triangolo, piegare due lati in modo da formare una punta e poi chiudere piegando il terzo lato. Sigillare con le mani i tre angoli.
Infornare a 180° durante 20 minuti.





Hag Purim Sameah !

Francesca nel suo contest domanda "Il tuo Carnevale com'è?"
Il mio Carnevale si chiama Festival di Purim, una festa dove è lecito e comandato il divertimento, ma anche la riflessione spirituale. Una festa in cui si mangia e si beve fino a più che la sazietà , quando il giorno prima si ha digiunato.
Una ricorrenza per riflettere sul  passato, presente e futuro di popolo oppresso.



0 comments:

Post a Comment